Ignore:
Timestamp:
28 Nov 2013, 16:14:39 (11 years ago)
Author:
Henrik Bettermann
Message:

Start interpreting students as customers.

Location:
main/kofacustom.ekodisco/trunk/src/kofacustom/ekodisco/locales
Files:
1 added
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • main/kofacustom.ekodisco/trunk/src/kofacustom/ekodisco/locales/en/LC_MESSAGES/waeup.kofa.po

    r10800 r10804  
    206206
    207207msgid "Applicant Id"
    208 msgstr ""
     208msgstr "Subscriber Id"
    209209
    210210msgid "${a} <br /> Application Form ${b}"
    … …  
    261261msgid "Edit application record"
    262262msgstr "Edit subscriber record"
    263 
    264 msgid "Download application slip"
    265 msgstr "Download subscriber data slip"
    266263
    267264msgid "Application"
    … …  
    297294msgstr "Or simply forgot your customer id or password? Then request a new password <strong><a href=\"changepw\"> here</a></strong>."
    298295
     296msgid "Students"
     297msgstr "Customers"
     298
     299msgid "Student Id"
     300msgstr "Customer Id"
     301
     302msgid "Login as student"
     303msgstr "Login as customer"
     304
     305msgid "Transfer student"
     306msgstr "Transfer customer"
     307
     308msgid "Study Course"
     309msgstr "Main Contract"
     310
     311msgid "admitted"
     312msgstr "approved"
     313
     314msgid "Start new session"
     315msgstr "Start new subscription period"
     316
     317msgid "Current Session"
     318msgstr "Current Subscription Period"
     319
     320msgid "Entry Session"
     321msgstr "First Subscription Period"
     322
     323msgid "Application Slip"
     324msgstr "Subscription Slip"
     325
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.