Changeset 9909

Timestamp:

23 Jan 2013, 12:12:22 (12 years ago)

Author:

Henrik Bettermann

Message:

We don't need the MessageFactory? for terms which are already translated in waeup.kofa.

Remove Grade from CustomExportPDFCourseRegistrationSlipPage.

File:

• main/waeup.uniben/trunk/src/waeup/uniben/students/browser.py (modified) (2 diffs)

main/waeup.uniben/trunk/src/waeup/uniben/students/browser.py

@@ -199 +199 @@
     def render(self):
         portal_language = getUtility(IKofaUtils).PORTAL_LANGUAGE
-        Sem = translate(_('Sem.'), 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
-        Code = translate(_('Code'), 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
-        Title = translate(_('Title'), 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
-        Dept = translate(_('Dept.'), 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
-        Faculty = translate(_('Faculty'), 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
-        Cred = translate(_('Cred.'), 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
-        Score = translate(_('Score'), 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
-        Grade = translate(_('Grade'), 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
+        Sem = translate('Sem.', 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
+        Code = translate('Code', 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
+        Title = translate('Title', 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
+        Dept = translate('Dept.', 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
+        Faculty = translate('Faculty', 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
+        Cred = translate(_('Credits'), 'waeup.uniben', target_language=portal_language)
+        Score = translate('Score', 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
         studentview = StudentBasePDFFormPage(self.context.student,
             self.request, self.omit_fields)
@@ -248 +247 @@
     def render(self):
         portal_language = getUtility(IKofaUtils).PORTAL_LANGUAGE
-        Sem = translate(_('Sem.'), 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
-        Code = translate(_('Code'), 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
-        Title = translate(_('Title'), 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
-        Dept = translate(_('Dept.'), 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
-        Faculty = translate(_('Faculty'), 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
-        Cred = translate(_('Cred.'), 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
-        Score = translate(_('Score'), 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
-        Grade = translate(_('Grade'), 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
+        Sem = translate('Sem.', 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
+        Code = translate('Code', 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
+        Title = translate('Title', 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
+        Dept = translate('Dept.', 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
+        Faculty = translate('Faculty', 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
+        Cred = translate(_('Credits'), 'waeup.uniben', target_language=portal_language)
+        Score = translate('Score', 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
+        Grade = translate('Grade', 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
         studentview = StudentBasePDFFormPage(self.context.student,
             self.request, self.omit_fields)