Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/browser.py	(revision 9812)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/browser.py	(revision 9813)
@@ -57,4 +57,5 @@
     VirtualDepartmentExportJobContainer,)
 from waeup.kofa.university.vocabularies import course_levels
+from waeup.kofa.utils.batching import VirtualExportJobContainer
 from waeup.kofa.utils.helpers import get_current_principal, to_timezone
 from waeup.kofa.widgets.restwidget import ReSTDisplayWidget
@@ -2631,12 +2632,12 @@
         return hitlist
 
-class DepartmentExportJobContainerOverview(KofaPage):
+class ExportJobContainerOverview(KofaPage):
     """Page that filters and lists students.
     """
-    grok.context(VirtualDepartmentExportJobContainer)
+    grok.context(VirtualExportJobContainer)
     grok.require('waeup.showStudents')
     grok.name('index.html')
     grok.template('exportjobsindex')
-    label = _('Department Exports')
+    label = _('Student Data Exports')
     pnav = 1
 
@@ -2678,5 +2679,5 @@
     grok.name('jobconfig')
     grok.template('exportjobsjobconfig')
-    label = _('Create New Export Job')
+    label = _('Create new export job')
     pnav = 1
 
@@ -2736,8 +2737,8 @@
         return
 
-class DepartmentExportJobContainerDownload(grok.View):
+class ExportJobContainerDownload(grok.View):
     """Page that configures a students export job.
     """
-    grok.context(VirtualDepartmentExportJobContainer)
+    grok.context(VirtualExportJobContainer)
     grok.require('waeup.showStudents')
     grok.name('download')
@@ -2755,3 +2756,2 @@
                 'students.csv',))
         return open(job.result, 'rb')
-        return
