Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/pdf.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/pdf.py	(revision 9656)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/pdf.py	(revision 9657)
@@ -393,5 +393,5 @@
             pdf_stream,
             bottomMargin=bottomMargin,
-            topMargin=1.3*inch,
+            topMargin=1.5*inch,
             title=title,
             pagesize=portrait(A4),
Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/reports.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/reports.py	(revision 9656)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/reports.py	(revision 9657)
@@ -137,15 +137,15 @@
         table_data = tbl_data_to_table(*self.data)
         col_widths = [None,] + [1.6*cm] * len(self.data[1]) + [None,]
-        #pdf_data = [Paragraph('<b>Study mode:</b> %s' % self.mode,
-        #                      STYLE["Normal"]),
-        #            Spacer(1, 12),]
-        pdf_data = [
+        creation_dt = self.creation_dt.astimezone(getUtility(IKofaUtils).tzinfo)
+        creation_dt = creation_dt.strftime("%Y-%m-%d %H:%M:%S %Z")
+        pdf_data = [Paragraph('<b>%s</b>' % creation_dt,
+                              STYLE["Normal"]),
+                    Spacer(1, 12),]
+        pdf_data += [
             Table(table_data, style=TABLE_STYLE, colWidths=col_widths)]
-        doc_title = '%s Students in Session %s' % (
-            self.mode,
-            self.session,)
+        doc_title = '%s Students in Session %s' % (self.mode, self.session)
         pdf = creator.create_pdf(
             pdf_data, None, doc_title, self.author,
-            'Students in Session %s,' % self.session)
+            'Students in Session %s' % self.session)
         open('/tmp/result.pdf', 'wb').write(pdf)
         return pdf
