Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/pages.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/pages.py	(revision 9589)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/pages.py	(revision 9590)
@@ -1086,5 +1086,5 @@
     grok.name('import1')
     grok.template('datacenterimport1page')
-    grok.require('waeup.importData')
+    grok.require('waeup.manageDataCenter')
     label = _(u'Process CSV file')
     pnav = 0
@@ -1116,5 +1116,5 @@
     grok.name('import2')
     grok.template('datacenterimport2page')
-    grok.require('waeup.importData')
+    grok.require('waeup.manageDataCenter')
     label = _(u'Process CSV file')
     pnav = 0
@@ -1219,5 +1219,5 @@
     grok.name('import3')
     grok.template('datacenterimport3page')
-    grok.require('waeup.importData')
+    grok.require('waeup.manageDataCenter')
     label = _(u'Process CSV file')
     pnav = 0
Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/viewlets.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/viewlets.py	(revision 9589)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/viewlets.py	(revision 9590)
@@ -506,5 +506,5 @@
     grok.context(IDataCenter)
     grok.view(DatacenterPage)
-    grok.require('waeup.importData')
+    grok.require('waeup.manageDataCenter')
     grok.order(4)
     icon = 'actionicon_gear.png'
