Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/tests/test_browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/tests/test_browser.py	(revision 9565)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/tests/test_browser.py	(revision 9566)
@@ -1451,5 +1451,6 @@
         # Now the student has registered the course and can
         # be seen by the lecturer.
-        self.assertFalse(self.student_id in self.browser.contents)
+        self.browser.open("http://localhost/app/faculties/fac1/dep1/courses/COURSE1/showcoursestudents")
+        self.assertTrue(self.student_id in self.browser.contents)
         # XXX: So far the lecturer can neither access ths student ...
         self.assertRaises(
