Index: WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_aaua/getPaymentsFolderInfo.py
===================================================================
--- WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_aaua/getPaymentsFolderInfo.py	(revision 9445)
+++ WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_aaua/getPaymentsFolderInfo.py	(revision 9477)
@@ -105,5 +105,5 @@
         start_pos = 6
     url = row['url'] = "%s/p%s" % (payments_path,oid[start_pos:])
-    row['is_requeryable'] = "%s_%s" % (payment.category,payment.session_id) not in paid_fees and not payment.resp_desc and payment.type == 'online' or str(member) in ('admin',)  # customized too
+    row['is_requeryable'] = "%s_%s" % (payment.category,payment.session_id) not in paid_fees and not payment.resp_desc and payment.type == 'online' or str(member) in ('admin', 'isouaba')  # customized too
     #row['is_approvable'] = is_so and row['is_requeryable'] and payment.category == 'schoolfee' # does not make sense for maintenance
     row['is_approvable'] = is_so and row['is_requeryable']
