Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/pages.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/pages.py	(revision 9322)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/pages.py	(revision 9323)
@@ -875,5 +875,6 @@
         return importers
 
-    def _notifyImportManagers(self, normalized_filename, importer, import_mode):
+    def _notifyImportManagers(self, filename,
+        normalized_filename, importer, import_mode):
         """Send email to Import Managers
         """
@@ -887,5 +888,5 @@
             header = line[0]
             data = str(line[1:]).strip('[').strip(']')
-            mail_table += '%s: %s\n' % (line[0], data)
+            mail_table += '%s: %s ...\n' % (line[0], data)
         # Collect all recipient addresses
         kofa_utils = getUtility(IKofaUtils)
@@ -907,9 +908,10 @@
             rcpt_name = _('Import Manager')
             subject = translate(
-                      _('${a} Upload', mapping = {'a':config.acronym}),
+                      _('${a}: ${b} uploaded',
+                      mapping = {'a':config.acronym, 'b':filename}),
                       'waeup.kofa',
                       target_language=kofa_utils.PORTAL_LANGUAGE)
             text = _("""File: ${a}
-Processor: ${b}
+Importer: ${b}
 Import Mode: ${c}
 Datasets: ${d}
@@ -963,5 +965,5 @@
             ob_class = self.__implemented__.__name__.replace('waeup.kofa.','')
             logger.info('%s - uploaded: %s' % (ob_class, target))
-            self._notifyImportManagers(
+            self._notifyImportManagers(filename,
                 normalized_filename, importer, import_mode)
 
