Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/applicants/browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/applicants/browser.py	(revision 8242)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/applicants/browser.py	(revision 8243)
@@ -448,4 +448,5 @@
     grok.name('addafp')
     grok.require('waeup.payApplicant')
+    factory = u'waeup.ApplicantOnlinePayment'
 
     def update(self):
@@ -465,5 +466,5 @@
                   self.redirect(self.url(self.context))
                   return
-        payment = createObject(u'waeup.ApplicantOnlinePayment')
+        payment = createObject(self.factory)
         payment.p_id = "p%s" % timestamp
         payment.p_item = self.context.__parent__.title
Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/applicants/viewlets.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/applicants/viewlets.py	(revision 8242)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/applicants/viewlets.py	(revision 8243)
@@ -188,5 +188,5 @@
     @property
     def target_url(self):
-        if self.context.p_state != 'unpaid':
+        if self.context.p_state == 'paid':
             return ''
         return self.view.url(self.view.context, self.target)
