Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/utils.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/utils.py	(revision 8179)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/utils.py	(revision 8180)
@@ -336,6 +336,8 @@
         data.append(Paragraph(view.title, style["Heading3"]))
         portal_language = getUtility(IKofaUtils).PORTAL_LANGUAGE
+        separators = getattr(self, 'SEPARATORS_DICT', {})
         table = creator.getWidgetsTable(
-            view.form_fields, view.context, None, lang=portal_language)
+            view.form_fields, view.context, None, lang=portal_language,
+            separators=separators)
         data.append(table)
 
