Ignore:
Timestamp:
8 Mar 2012, 20:45:38 (13 years ago)
Author:
Henrik Bettermann
Message:

w.s. -> w.k.

Remove waeup.sirp language files.

Location:
main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/locales/de/LC_MESSAGES
Files:
2 deleted
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/locales/de/LC_MESSAGES/waeup.kofa.po

    r7814 r7817  
    1515msgstr ""
    1616"Project-Id-Version: WAeUP.KOFA\n"
    17 "POT-Creation-Date: Fri Mar  2 12:58:47 2012\n"
    18 "PO-Revision-Date: 2012-03-08 20:12+0100\n"
    19 "Last-Translator: Uli Fouquet <uli@gnufix.de>\n"
     17"POT-Creation-Date: Thu Mar  8 21:17:48 2012\n"
     18"PO-Revision-Date: 2012-03-08 21:42+0100\n"
     19"Last-Translator: Henrik Bettermann <henrik@waeup.org>\n"
    2020"Language-Team: WAeUP Germany <henrik@waeup.org>\n"
    2121"Language: de-DE\n"
     
    711711
    712712#: waeup/kofa/applicants/browser_templates/applicantregemailsent.pt:11
    713 msgid "Thanks for using KOFA!"
    714 msgstr "Vielen Dank, dass Sie KOFA verwendet haben!"
     713msgid "Thanks for using Kofa!"
     714msgstr "Vielen Dank, dass Sie Kofa verwendet haben!"
    715715
    716716#: waeup/kofa/applicants/browser_templates/applicantregemailsent.pt:3
     
    883883
    884884#: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:423
    885 #: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:503
     885#: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:509
    886886msgid "1st Choice Course of Study"
    887887msgstr "Studienfach (1. Wahl)"
    888888
    889889#: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:428
    890 #: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:508
     890#: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:514
    891891msgid "2nd Choice Course of Study"
    892892msgstr "Studienfach (2. Wahl)"
    893893
    894 #: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:437
    895 #: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:513
     894#: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:433
     895msgid "School Grades"
     896msgstr "Schulnoten"
     897
     898#: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:443
     899#: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:519
    896900msgid "Screening Score"
    897901msgstr "Screening-Score"
    898902
    899 #: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:441
    900 #: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:518
     903#: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:447
     904#: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:524
    901905msgid "Screening Venue"
    902906msgstr "Screening-Ort"
    903907
    904 #: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:445
    905 #: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:523
     908#: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:451
     909#: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:529
    906910msgid "Admitted Course of Study"
    907911msgstr "Zugelassenes Studienfach"
    908912
    909 #: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:451
    910 #: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:530
     913#: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:457
     914#: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:536
    911915msgid "Notice"
    912916msgstr "Bemerkung"
    913917
    914 #: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:473
     918#: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:479
    915919#: waeup/kofa/students/interfaces.py:149
    916920#: waeup/kofa/browser/templates/showstudentspage.pt:4
     
    920924msgstr "Studenten Id"
    921925
    922 #: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:478
     926#: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:484
    923927msgid "Form locked"
    924928msgstr "Formular gesperrt"
    925929
    926 #: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:557
     930#: waeup/kofa/applicants/interfaces.py:563
    927931#: waeup/kofa/students/interfaces.py:469
    928932msgid "Payment Session"
     
    941945msgstr "Fakultät:"
    942946
    943 #: waeup/kofa/applicants/pdf.py:182
     947#: waeup/kofa/applicants/pdf.py:185
    944948#: waeup/kofa/applicants/browser_templates/applicantdisplaypage.pt:26
    945949msgid "Admitted Course of Study:"
     
    947951
    948952#. Default: ""
    949 #: waeup/kofa/applicants/pdf.py:200
     953#: waeup/kofa/applicants/pdf.py:203
    950954msgid "<font size=10>Proceed to the login page of the portal and enter your new credentials: user name= ${a}, password = ${b}.</font>"
    951955msgstr "<font size=10>Gehen Sie zur Login-Seite des Portals und geben Sie die neuen Zugansdaten ein: Benutzername= ${a}, Passwort = ${b}.</font>"
    952956
    953 #: waeup/kofa/applicants/pdf.py:206
     957#: waeup/kofa/applicants/pdf.py:209
    954958msgid "<font size=10>Change your password when you have  logged in.</font>"
    955959msgstr "<font size=10>Ändern Sie Ihr Passwort, sobald Sie sich eingeloggt haben.</font>"
     
    10411045
    10421046#: waeup/kofa/applicants/workflow.py:41
    1043 #: waeup/kofa/interfaces.py:71
     1047#: waeup/kofa/interfaces.py:72
    10441048msgid "admitted"
    10451049msgstr "zugelassen"
     
    10501054
    10511055#: waeup/kofa/applicants/workflow.py:43
    1052 #: waeup/kofa/interfaces.py:70
     1056#: waeup/kofa/interfaces.py:71
    10531057msgid "created"
    10541058msgstr "neu"
     
    22682272msgstr "Postgraduierten-Wohnheim"
    22692273
    2270 #: waeup/kofa/interfaces.py:72
     2274#: waeup/kofa/interfaces.py:174
     2275msgid "Subject"
     2276msgstr ""
     2277
     2278#: waeup/kofa/interfaces.py:178
     2279msgid "Grade"
     2280msgstr ""
     2281
     2282#: waeup/kofa/interfaces.py:73
    22712283msgid "clearance started"
    22722284msgstr "Einschreibung begonnen"
    22732285
    2274 #: waeup/kofa/interfaces.py:73
     2286#: waeup/kofa/interfaces.py:74
    22752287msgid "clearance requested"
    22762288msgstr "Einschreibung beantragt"
    22772289
    2278 #: waeup/kofa/interfaces.py:74
     2290#: waeup/kofa/interfaces.py:75
    22792291msgid "cleared"
    22802292msgstr "eingeschrieben"
    22812293
    2282 #: waeup/kofa/interfaces.py:75
     2294#: waeup/kofa/interfaces.py:76
    22832295msgid "school fee paid"
    22842296msgstr "Gebühren bezahlt"
    22852297
    2286 #: waeup/kofa/interfaces.py:76
     2298#: waeup/kofa/interfaces.py:77
    22872299msgid "returning"
    22882300msgstr "rückgemeldet"
    22892301
    2290 #: waeup/kofa/interfaces.py:77
     2302#: waeup/kofa/interfaces.py:78
    22912303msgid "courses registered"
    22922304msgstr "Kurse registriert"
    22932305
    2294 #: waeup/kofa/interfaces.py:78
     2306#: waeup/kofa/interfaces.py:79
    22952307msgid "courses validated"
    22962308msgstr "Kurse validiert"
     2309
     2310#: waeup/kofa/interfaces.py:82
     2311msgid "Math"
     2312msgstr ""
     2313
     2314#: waeup/kofa/interfaces.py:83
     2315msgid "Biology"
     2316msgstr ""
     2317
     2318#: waeup/kofa/interfaces.py:84
     2319msgid "English"
     2320msgstr ""
     2321
     2322#: waeup/kofa/interfaces.py:92
     2323msgid "Very Good"
     2324msgstr ""
     2325
     2326#: waeup/kofa/interfaces.py:93
     2327msgid "Good"
     2328msgstr ""
     2329
     2330#: waeup/kofa/interfaces.py:94
     2331#, fuzzy
     2332msgid "Satisfactory"
     2333msgstr "Historie"
     2334
     2335#: waeup/kofa/interfaces.py:95
     2336msgid "Sufficient"
     2337msgstr ""
     2338
     2339#: waeup/kofa/interfaces.py:96
     2340#, fuzzy
     2341msgid "Fail"
     2342msgstr "Fehler"
    22972343
    22982344#: waeup/kofa/objecthistory.py:73
     
    33083354
    33093355#. Default: ""
    3310 #: waeup/kofa/students/utils.py:163
     3356#: waeup/kofa/students/utils.py:167
    33113357msgid "<font size=10>${a} Page ${b} of ${c}</font>"
    33123358msgstr "<font size=10>${a}, Seite ${b} von ${c}</font>"
    33133359
    3314 #: waeup/kofa/students/utils.py:276
     3360#: waeup/kofa/students/utils.py:280
    33153361#: waeup/kofa/students/viewlets.py:71
    33163362#: waeup/kofa/students/viewlets.py:99
     
    33193365msgstr "Basisdaten"
    33203366
    3321 #: waeup/kofa/students/utils.py:307
     3367#: waeup/kofa/students/utils.py:311
    33223368msgid "Scanned Documents"
    33233369msgstr "Gescannte Dokumente"
     
    37983844"${c}\n"
    37993845
     3846#: waeup/kofa/widgets/sequencewidget.pt:18
     3847msgid "Don't forget to save the form after adding or deleting items."
     3848msgstr "Vergessen Sie nicht, das Formular zu löschen, wenn Sie Elemente hinzugefügt oder entfernt haben."
     3849
     3850#. Default: "Remove selected items"
     3851#: waeup/kofa/widgets/sequencewidget.pt:21
     3852msgid "remove-selected-items"
     3853msgstr "Ausgewählte Elemente löschen"
     3854
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.