- Timestamp:
- 28 Feb 2012, 19:34:51 (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/locales/fr/LC_MESSAGES/waeup.sirp.po
r7717 r7718 15 15 msgstr "" 16 16 "Project-Id-Version: WAeUP.SIRP\n" 17 "POT-Creation-Date: Tue Feb 28 1 2:37:242012\n"17 "POT-Creation-Date: Tue Feb 28 18:06:20 2012\n" 18 18 "PO-Revision-Date: 2012-02-22 11:28+0100\n" 19 19 "Last-Translator: Henrik Bettermann <henrik@waeup.org>\n" … … 95 95 #: waeup/sirp/browser/pages.py:1502 waeup/sirp/browser/pages.py:1555 96 96 #: waeup/sirp/browser/pages.py:1698 waeup/sirp/browser/pages.py:1749 97 #: waeup/sirp/browser/pages.py:1770 97 #: waeup/sirp/browser/pages.py:1770 waeup/sirp/hostels/browser.py:209 98 #: waeup/sirp/hostels/browser.py:231 waeup/sirp/hostels/browser.py:317 98 99 msgid "Save" 99 100 msgstr "" … … 111 112 #: waeup/sirp/browser/pages.py:1379 waeup/sirp/browser/pages.py:1701 112 113 #: waeup/sirp/browser/pages.py:1773 waeup/sirp/browser/pages.py:1885 114 #: waeup/sirp/hostels/browser.py:54 113 115 msgid "Form has been saved." 114 116 msgstr "" … … 226 228 #: waeup/sirp/browser/pages.py:1259 waeup/sirp/browser/pages.py:1270 227 229 #: waeup/sirp/browser/pages.py:1336 waeup/sirp/browser/pages.py:1371 230 #: waeup/sirp/hostels/browser.py:131 228 231 msgid "Remove selected" 229 232 msgstr "" … … 807 810 msgstr "" 808 811 809 #: waeup/sirp/browser/pages.py:113 812 #: waeup/sirp/browser/pages.py:113 waeup/sirp/hostels/browser.py:256 813 #: waeup/sirp/hostels/browser.py:285 810 814 msgid "No item selected." 811 815 msgstr "" … … 1010 1014 msgstr "" 1011 1015 1012 #: waeup/sirp/browser/pages.py:387 1016 #: waeup/sirp/browser/pages.py:387 waeup/sirp/hostels/browser.py:195 1013 1017 msgid "Manage" 1014 1018 msgstr "" … … 1361 1365 #: waeup/sirp/applicants/browser_templates/applicantscontainermanagepage.pt:112 1362 1366 #: waeup/sirp/applicants/browser_templates/applicantsrootmanagepage.pt:58 1367 #: waeup/sirp/hostels/browser_templates/containerpage.pt:10 1368 #: waeup/sirp/hostels/browser_templates/containermanagepage.pt:11 1363 1369 msgid "Name" 1364 1370 msgstr "" … … 1394 1400 1395 1401 #: waeup/sirp/browser/templates/facultypage.pt:1 1402 #: waeup/sirp/hostels/browser_templates/containerpage.pt:1 1396 1403 msgid "There no subobjects registered yet." 1397 1404 msgstr "" … … 1452 1459 1453 1460 #: waeup/sirp/browser/templates/searchpage.pt:15 1461 #: waeup/sirp/hostels/browser_templates/hostelmanagepage.pt:54 1454 1462 msgid "Type" 1455 1463 msgstr "" … … 1567 1575 msgstr "" 1568 1576 1569 #: waeup/sirp/hostels/browser.py:67 1577 #: waeup/sirp/hostels/browser.py:105 1578 msgid "Accommodation Section" 1579 msgstr "" 1580 1581 #: waeup/sirp/hostels/browser.py:113 waeup/sirp/hostels/browser.py:123 1582 msgid "Manage accommodation section" 1583 msgstr "" 1584 1585 #: waeup/sirp/hostels/browser.py:145 waeup/sirp/hostels/browser.py:158 1586 msgid "Add hostel" 1587 msgstr "" 1588 1589 #: waeup/sirp/hostels/browser.py:161 1590 msgid "Create hostel" 1591 msgstr "" 1592 1593 #: waeup/sirp/hostels/browser.py:170 1594 msgid "The hostel already exists." 1595 msgstr "" 1596 1597 #: waeup/sirp/hostels/browser.py:172 1598 msgid "Hostel created." 1599 msgstr "" 1600 1601 #: waeup/sirp/hostels/browser.py:207 1602 msgid "Manage hostel" 1603 msgstr "" 1604 1605 #: waeup/sirp/hostels/browser.py:210 waeup/sirp/hostels/browser.py:236 1606 msgid "Update all beds" 1607 msgstr "" 1608 1609 #: waeup/sirp/hostels/browser.py:211 waeup/sirp/hostels/browser.py:250 1610 msgid "Switch reservation of selected beds" 1611 msgstr "" 1612 1613 #: waeup/sirp/hostels/browser.py:212 waeup/sirp/hostels/browser.py:279 1614 msgid "Release selected beds" 1615 msgstr "" 1616 1617 #. Default: "" 1618 #: waeup/sirp/hostels/browser.py:241 1619 msgid "" 1620 "${a} empty beds removed, ${b} beds added, ${c} occupied beds modified (${d})" 1621 msgstr "" 1622 1623 #. Default: "" 1624 #: waeup/sirp/hostels/browser.py:273 1625 msgid "Successfully switched beds: ${a}" 1626 msgstr "" 1627 1628 #. Default: "" 1629 #: waeup/sirp/hostels/browser.py:297 1630 msgid "Successfully released beds: ${a}" 1631 msgstr "" 1632 1633 #: waeup/sirp/hostels/browser.py:302 1634 msgid "No allocated bed selected." 1635 msgstr "" 1636 1637 #: waeup/sirp/hostels/browser.py:314 1638 msgid "Allocate student" 1639 msgstr "" 1640 1641 #: waeup/sirp/hostels/browser.py:68 waeup/sirp/hostels/browser.py:78 1570 1642 msgid "Hostels" 1643 msgstr "" 1644 1645 #. Default: "" 1646 #: waeup/sirp/hostels/browser.py:95 1647 msgid "Block ${a}, Room ${b}, Bed ${c}" 1648 msgstr "" 1649 1650 #: waeup/sirp/hostels/browser_templates/containerpage.pt:9 1651 #: waeup/sirp/hostels/browser_templates/containermanagepage.pt:9 1652 #: waeup/sirp/hostels/browser_templates/hostelmanagepage.pt:53 1653 msgid "Id" 1654 msgstr "" 1655 1656 #: waeup/sirp/hostels/browser_templates/hostelmanagepage.pt:55 1657 msgid "Number" 1658 msgstr "" 1659 1660 #: waeup/sirp/hostels/browser_templates/hostelmanagepage.pt:56 1661 msgid "Owner" 1662 msgstr "" 1663 1664 #: waeup/sirp/hostels/browser_templates/hostelmanagepage.pt:6 1665 msgid "Hostel Data" 1666 msgstr "" 1667 1668 #: waeup/sirp/hostels/browser_templates/hostelmanagepage.pt:74 1669 msgid "[allocate student]" 1670 msgstr "" 1671 1672 #: waeup/sirp/hostels/browser_templates/hostelmanagepage.pt:9 1673 msgid "Beds" 1674 msgstr "" 1675 1676 #: waeup/sirp/hostels/hostel.py:163 1677 msgid "unreserved" 1678 msgstr "" 1679 1680 #: waeup/sirp/hostels/hostel.py:176 1681 msgid "reserved" 1682 msgstr "" 1683 1684 #: waeup/sirp/hostels/interfaces.py:105 1685 msgid "Beds for Returning Students" 1686 msgstr "" 1687 1688 #: waeup/sirp/hostels/interfaces.py:112 1689 msgid "Beds for Final Year Students" 1690 msgstr "" 1691 1692 #: waeup/sirp/hostels/interfaces.py:119 1693 msgid "Beds without category" 1694 msgstr "" 1695 1696 #: waeup/sirp/hostels/interfaces.py:126 1697 msgid "Special Handling" 1698 msgstr "" 1699 1700 #: waeup/sirp/hostels/interfaces.py:137 1701 msgid "Female and male blocks overlap." 1702 msgstr "" 1703 1704 #: waeup/sirp/hostels/interfaces.py:146 1705 msgid "Bed categories overlap." 1706 msgstr "" 1707 1708 #: waeup/sirp/hostels/interfaces.py:169 1709 msgid "Bed Id" 1710 msgstr "" 1711 1712 #: waeup/sirp/hostels/interfaces.py:175 1713 msgid "Bed Type" 1714 msgstr "" 1715 1716 #: waeup/sirp/hostels/interfaces.py:181 1717 msgid "Bed Number" 1718 msgstr "" 1719 1720 #: waeup/sirp/hostels/interfaces.py:186 waeup/sirp/hostels/interfaces.py:199 1721 msgid "Owner (Student)" 1722 msgstr "" 1723 1724 #: waeup/sirp/hostels/interfaces.py:44 1725 msgid "Hostel Id" 1726 msgstr "" 1727 1728 #: waeup/sirp/hostels/interfaces.py:49 1729 msgid "Sort Id" 1730 msgstr "" 1731 1732 #: waeup/sirp/hostels/interfaces.py:55 1733 msgid "Hostel Name" 1734 msgstr "" 1735 1736 #: waeup/sirp/hostels/interfaces.py:61 1737 msgid "Floors per Block" 1738 msgstr "" 1739 1740 #: waeup/sirp/hostels/interfaces.py:67 1741 msgid "Rooms per Floor" 1742 msgstr "" 1743 1744 #: waeup/sirp/hostels/interfaces.py:73 1745 msgid "Reserved Beds" 1746 msgstr "" 1747 1748 #: waeup/sirp/hostels/interfaces.py:84 1749 msgid "Blocks for Female Students" 1750 msgstr "" 1751 1752 #: waeup/sirp/hostels/interfaces.py:91 1753 msgid "Blocks for Male Students" 1754 msgstr "" 1755 1756 #: waeup/sirp/hostels/interfaces.py:98 1757 msgid "Beds for Fresh Students" 1758 msgstr "" 1759 1760 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:57 1761 msgid "Bed A" 1762 msgstr "" 1763 1764 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:58 1765 msgid "Bed B" 1766 msgstr "" 1767 1768 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:59 1769 msgid "Bed C" 1770 msgstr "" 1771 1772 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:60 1773 msgid "Bed D" 1774 msgstr "" 1775 1776 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:61 1777 msgid "Bed E" 1778 msgstr "" 1779 1780 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:62 1781 msgid "Bed F" 1782 msgstr "" 1783 1784 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:63 1785 msgid "Bed G" 1786 msgstr "" 1787 1788 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:64 1789 msgid "Bed H" 1790 msgstr "" 1791 1792 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:65 1793 msgid "Bed I" 1794 msgstr "" 1795 1796 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:69 1797 msgid "Block A" 1798 msgstr "" 1799 1800 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:70 1801 msgid "Block B" 1802 msgstr "" 1803 1804 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:71 1805 msgid "Block C" 1806 msgstr "" 1807 1808 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:72 1809 msgid "Block D" 1810 msgstr "" 1811 1812 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:73 1813 msgid "Block E" 1814 msgstr "" 1815 1816 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:74 1817 msgid "Block F" 1818 msgstr "" 1819 1820 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:75 1821 msgid "Block G" 1822 msgstr "" 1823 1824 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:76 1825 msgid "Block H" 1826 msgstr "" 1827 1828 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:77 1829 msgid "Block I" 1830 msgstr "" 1831 1832 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:78 1833 msgid "Block K" 1834 msgstr "" 1835 1836 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:79 1837 msgid "Block L" 1838 msgstr "" 1839 1840 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:80 1841 msgid "Block M" 1842 msgstr "" 1843 1844 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:81 1845 msgid "Block N" 1846 msgstr "" 1847 1848 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:82 1849 msgid "Block O" 1850 msgstr "" 1851 1852 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:83 1853 msgid "Block P" 1854 msgstr "" 1855 1856 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:87 1857 msgid "Regular Hostel" 1858 msgstr "" 1859 1860 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:88 1861 msgid "Blocked Hostel" 1862 msgstr "" 1863 1864 #: waeup/sirp/hostels/vocabularies.py:89 1865 msgid "Postgraduate Hostel" 1571 1866 msgstr "" 1572 1867
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.