Ignore:
Timestamp:
27 Feb 2012, 08:38:38 (13 years ago)
Author:
Henrik Bettermann
Message:

Translation of browser and university package completed (hopefully).

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/university/interfaces.py

    r7694 r7707  
    3636    """
    3737    code = schema.TextLine(
    38         title = u'Code',
     38        title = _(u'Code'),
    3939        default = u'NA',
    4040        required = True,
     
    4343
    4444    title = schema.TextLine(
    45         title = _(u'name_of_faculty', default=u'Name of faculty'),
    46         default = u'Unnamed',
     45        title = _(u'Name of faculty'),
     46        default = _(u'Unnamed'),
    4747        required = True,
    4848        )
    4949
    5050    title_prefix = schema.Choice(
    51         title = u'Name prefix',
     51        title = _(u'Name prefix'),
    5252        default = u'faculty',
    5353        source = InstTypeSource(),
     
    6464    """
    6565    code = schema.TextLine(
    66         title = u'Code',
    67         description = u'This code will become part of the URL.',
     66        title = _(u'Code'),
     67        description = _(u'This code will become part of the URL.'),
    6868        default = u'NA',
    6969        required = True,
     
    8484    """
    8585    code = schema.TextLine(
    86         title = u'Code',
     86        title = _(u'Code'),
    8787        default = u'NA',
    8888        required = True,
     
    9191
    9292    title = schema.TextLine(
    93         title = u'Name of department',
    94         default = u'Unnamed',
     93        title = _(u'Name of department'),
     94        default = _(u'Unnamed'),
    9595        required = True,
    9696        )
    9797
    9898    title_prefix = schema.Choice(
    99         title = u'Name prefix',
     99        title = _(u'Name prefix'),
    100100        source = InstTypeSource(),
    101101        default = u'department',
     
    115115    """
    116116    code = schema.TextLine(
    117         title = u'Code',
    118         description = u'This code will become part of the URL.',
     117        title = _(u'Code'),
     118        description = _(u'This code will become part of the URL.'),
    119119        default = u'NA',
    120120        required = True,
     
    137137    """
    138138    code = schema.TextLine(
    139         title = u'Code',
     139        title = _(u'Code'),
    140140        default = u'NA',
    141141        required = True,
     
    144144
    145145    title = schema.TextLine(
    146         title = u'Title of course',
    147         default = u'Unnamed',
     146        title = _(u'Title of course'),
     147        default = _(u'Unnamed'),
    148148        required = True,
    149149        )
    150150
    151151    credits = schema.Int(
    152         title = u'Credits',
     152        title = _(u'Credits'),
    153153        default = 0,
    154154        required = False,
     
    156156
    157157    passmark = schema.Int(
    158         title = u'Passmark',
     158        title = _(u'Passmark'),
    159159        default = 40,
    160160        required = False,
     
    162162
    163163    semester = schema.Choice(
    164         title = u'Semester/Term',
     164        title = _(u'Semester/Term'),
    165165        default = 9,
    166166        source = SemesterSource(),
     
    177177    """
    178178    code = schema.TextLine(
    179         title = u'Code',
    180         description = u'Enter unique course code which will become part of the URL.',
     179        title = _(u'Code'),
     180        description = _(u'Enter unique course code which will become part of the URL.'),
    181181        default = u'NA',
    182182        required = True,
     
    190190    """
    191191    code = schema.TextLine(
    192         title = u'Code',
     192        title = _(u'Code'),
    193193        default = u'NA',
    194194        required = True,
     
    197197
    198198    title = schema.TextLine(
    199         title = u'Title',
    200         default = u'Unnamed',
     199        title = _(u'Title'),
     200        default = _(u'Unnamed'),
    201201        required = True,
    202202        )
    203203
    204204    study_mode = schema.Choice(
    205         title = u'Study Mode',
     205        title = _(u'Study Mode'),
    206206        source = StudyModeSource(),
    207207        default = u'ug_ft',
     
    210210
    211211    start_level = schema.Choice(
    212         title = u'Start Level',
     212        title = _(u'Start Level'),
    213213        vocabulary = course_levels,
    214214        default = 100,
     
    217217
    218218    end_level = schema.Choice(
    219         title = u'End Level',
     219        title = _(u'End Level'),
    220220        vocabulary = course_levels,
    221221        default = 500,
     
    224224
    225225    application_category = schema.Choice(
    226         title = u'Application Category',
     226        title = _(u'Application Category'),
    227227        source = AppCatSource(),
    228228        default = u'basic',
     
    239239    """
    240240    code = schema.TextLine(
    241         title = u'Code',
    242         default = u'NA',
    243         description = u'Enter unique certificate code which will become part of the URL.',
     241        title = _(u'Code'),
     242        default = u'NA',
     243        description = _(u'Enter unique certificate code which will become part of the URL.'),
    244244        required = True,
    245245        readonly = False,
     
    262262    """
    263263    course = schema.Choice(
    264         title = u'Course referrer',
     264        title = _(u'Course Referrer'),
    265265        source = CourseSource(),
    266266        readonly = True,
     
    268268
    269269    level = schema.Choice(
    270         title = u'Level',
     270        title = _(u'Level'),
    271271        required = True,
    272272        vocabulary = course_levels,
     
    275275
    276276    mandatory = schema.Bool(
    277         title = u'Is mandatory course (not elective)',
     277        title = _(u'Is mandatory course (not elective)'),
    278278        required = True,
    279279        default = True,
     
    297297    """
    298298    course = schema.Choice(
    299         title = u'Course',
     299        title = _(u'Course'),
    300300        source = CourseSource(),
    301301        readonly = False,
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.