Index: /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/authentication.py
===================================================================
--- /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/authentication.py	(revision 7196)
+++ /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/authentication.py	(revision 7197)
@@ -88,6 +88,6 @@
         if title is None:
             title = name
-        if description is None:
-            description = title
+        #if description is None:
+        #    description = title
         self.title = title
         self.description = description
Index: /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/browser/pages.py
===================================================================
--- /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/browser/pages.py	(revision 7196)
+++ /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/browser/pages.py	(revision 7197)
@@ -348,4 +348,9 @@
         return "Edit user %s" % self.context.__name__
 
+    def setUpWidgets(self, ignore_request=False):
+        super(UserManageFormPage,self).setUpWidgets(ignore_request)
+        self.widgets['title'].displayWidth = 30
+        self.widgets['description'].height = 3
+
     @grok.action('Save')
     def save(self, **data):
@@ -376,6 +381,11 @@
     grok.name('index')
     grok.require('waeup.editUser')
-    form_fields = grok.AutoFields(IUserAccount).omit('name', 'roles')
+    form_fields = grok.AutoFields(IUserAccount).omit(
+        'name', 'description', 'roles')
     label = u"My Preferences"
+
+    def setUpWidgets(self, ignore_request=False):
+        super(UserManageFormPage,self).setUpWidgets(ignore_request)
+        self.widgets['title'].displayWidth = 30
 
     def title(self):
Index: /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/interfaces.py
===================================================================
--- /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/interfaces.py	(revision 7196)
+++ /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/interfaces.py	(revision 7197)
@@ -200,6 +200,6 @@
         description = u'Real name of user',
         required = False,)
-    description = schema.TextLine(
-        title = u'Description',
+    description = schema.Text(
+        title = u'Description/Notice',
         required = False,)
     roles = schema.List(
Index: /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/userscontainer.py
===================================================================
--- /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/userscontainer.py	(revision 7196)
+++ /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/userscontainer.py	(revision 7197)
@@ -36,6 +36,6 @@
         if title is None:
             title = name
-        if description is None:
-            description = title
+        #if description is None:
+        #    description = title
         self[name] = Account(name, password, title, description, roles)
 
Index: /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/userscontainer.txt
===================================================================
--- /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/userscontainer.txt	(revision 7196)
+++ /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/userscontainer.txt	(revision 7197)
@@ -40,8 +40,8 @@
 
     >>> bob.description
-    'bob'
 
-As we did not give a title nor description, the name was taken instead
-for these values. The password, however, is stored encoded:
+
+As we did not give a title, the name was taken instead
+for title (but not for description). The password, however, is stored encoded:
 
     >>> bob.password
