Index: /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/accesscodes/interfaces.py
===================================================================
--- /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/accesscodes/interfaces.py	(revision 6414)
+++ /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/accesscodes/interfaces.py	(revision 6415)
@@ -47,8 +47,8 @@
         title = u'Batch creator',
         )
-    batch_prefix = schema.TextLine(
+    prefix = schema.TextLine(
         title = u'Batch prefix',
         )
-    batch_num = schema.Int(
+    num = schema.Int(
         title = u'Batch number (1-3 digits)',
         min = 0, max = 999,
