Index: /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/browser/templates/facultymanagepage.pt
===================================================================
--- /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/browser/templates/facultymanagepage.pt	(revision 6129)
+++ /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/browser/templates/facultymanagepage.pt	(revision 6130)
@@ -119,5 +119,5 @@
     <tr>
         <td>
-        <label for="users">User:</label>
+        <label>User:</label>
         </td>
         <td>
@@ -131,5 +131,5 @@
     <tr>
         <td>
-        <label for="local_roles">Local Role:</label>
+        <label>Local Role:</label>
         </td>
         <td>
