Index: /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/applicants/container.py
===================================================================
--- /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/applicants/container.py	(revision 6071)
+++ /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/applicants/container.py	(revision 6072)
@@ -28,5 +28,5 @@
     IApplicantsContainerProvider,
     )
-from zope.schema.fieldproperty import FieldProperty    
+from waeup.sirp.utils.helpers import attrs_to_fields
 
 class ApplicantsContainer(grok.Container):
@@ -36,12 +36,4 @@
     #grok.provides(IApplicantsContainer)
 
-    title = u'Simple applicants container'
-    description = u'Simple container for regular applicants'
-    startdate = None
-    enddate = None
-    strict_deadline = True
-    provider = None
-    code = None
-    
     def archive(self, app_ids=None):
         """Create on-dist archive of applicants stored in this term.
@@ -75,5 +67,7 @@
         """
         raise NotImplemented()
-        
+
+ApplicantsContainer = attrs_to_fields(ApplicantsContainer)
+    
 class ApplicantsContainerProvider(grok.GlobalUtility):
     """A utility that provides basic applicants containers.
