Index: /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/browser/resources.py
===================================================================
--- /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/browser/resources.py	(revision 6017)
+++ /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/browser/resources.py	(revision 6018)
@@ -165,7 +165,7 @@
 #:   into the HTML page generated.
 #:
-#: * Assign a ``datatable`` id to the HTML table you want to tune:
+#: * Assign a ``display dataTable`` class to the HTML table you want to tune:
 #:    
-#:      <table id="datatable">
+#:      <table class="display dataTable">
 #:        <thead>
 #:          <tr>
Index: /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/browser/static/datatable.js
===================================================================
--- /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/browser/static/datatable.js	(revision 6017)
+++ /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/browser/static/datatable.js	(revision 6018)
@@ -1,3 +1,3 @@
 $(document).ready(function(){
-    $('#datatable').dataTable();
+    $('.dataTable').dataTable();
 });
Index: /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/browser/templates/departmentmanagepage.pt
===================================================================
--- /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/browser/templates/departmentmanagepage.pt	(revision 6017)
+++ /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/browser/templates/departmentmanagepage.pt	(revision 6018)
@@ -74,5 +74,5 @@
     
 <div id="tab-2">  
-    <table id="datatable" class="display">
+    <table class="display dataTable">
       <thead>
         <tr>
@@ -110,5 +110,5 @@
 
 <div id="tab-3">  
-    <table id="datatable" class="display">
+    <table class="display dataTable">
       <thead>
         <tr>
