Index: /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/browser/tables.py
===================================================================
--- /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/browser/tables.py	(revision 5944)
+++ /main/waeup.sirp/trunk/src/waeup/sirp/browser/tables.py	(revision 5945)
@@ -46,5 +46,5 @@
                 data = tuple([data[x].title for x in data])),
             )
-        delcol = Col(header='', sortable=False,
+        delcol = Col(header='&nbsp;', sortable=False,
                      data = [
                 '<form method="post">'
@@ -73,5 +73,5 @@
             )
 
-        delcol = Col(header='', sortable=False,
+        delcol = Col(header='&nbsp;', sortable=False,
                      data = [
                 '<form method="post">'
@@ -89,23 +89,23 @@
         return (self.coursetable, self.certtable)
 
-class CourseContainerCourseTableProvider(CodeAndTitleTableProvider):
-    grok.context(ICourseContainer)
-    grok.provides(ITableProvider)
-    title = 'Courses'
+#class CourseContainerCourseTableProvider(CodeAndTitleTableProvider):
+#    grok.context(ICourseContainer)
+#    grok.provides(ITableProvider)
+#    title = 'Courses'
 
-    def getTables(self, view=None):
-        data = self.data_source
-        context_url = ''
-        if view:
-            context_url = view.url(self.context) + '/'
-        cols = (
-            Col(
-                header='Code', sortable=True,
-                data = tuple([self.getItemURL(view, data[x].code)
-                              for x in data])),
-            Col(
-                header='Title', sortable=True,
-                data = tuple([data[x].title for x in data])),
-            )
-        self.table = Table(self.title, cols=cols)
-        return (self.table,)
+#    def getTables(self, view=None):
+#        data = self.data_source
+#        context_url = ''
+#        if view:
+#            context_url = view.url(self.context) + '/'
+#        cols = (
+#            Col(
+#                header='Code', sortable=True,
+#                data = tuple([self.getItemURL(view, data[x].code)
+#                              for x in data])),
+#            Col(
+#                header='Title', sortable=True,
+#                data = tuple([data[x].title for x in data])),
+#            )
+#        self.table = Table(self.title, cols=cols)
+#        return (self.table,)
