Index: /WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_upload/uploads_form.pt
===================================================================
--- /WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_upload/uploads_form.pt	(revision 4119)
+++ /WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_upload/uploads_form.pt	(revision 4120)
@@ -208,6 +208,6 @@
               <td tal:content="row/import_date" ></td>
               <td tal:content="row/msg"></td>
-              <td nowrap> <a href="view" tal:attributes="href string:${row/url}/download_pending">all pendings</a> <br /><br />
-                              <a href="view" tal:attributes="href string:${row/url}/download_errors">only errors</a>  </td>
+              <td nowrap> <a href="view" tal:attributes="href string:${row/url}/download_pending">pending data file</a> <br /><br />
+                              <a href="view" tal:attributes="href string:${row/url}/download_errors">error messages</a>  </td>
             </tr>
           </table>
