Index: /WAeUP_SRP/base/skins/waeup_student/accommodation_slip.pt
===================================================================
--- /WAeUP_SRP/base/skins/waeup_student/accommodation_slip.pt	(revision 3429)
+++ /WAeUP_SRP/base/skins/waeup_student/accommodation_slip.pt	(revision 3430)
@@ -38,5 +38,5 @@
             <tr>
               <td>Level:</td> 
-              <td><span tal:content="info_acco/level" /></td>
+              <td><span tal:content="python:context.portal_vocabularies.student_levels.get(info_acco['level'])" /></td>
             </tr>             
             <tr>
