Index: /WAeUP_SRP/base/skins/waeup_upload/uploads_form.pt
===================================================================
--- /WAeUP_SRP/base/skins/waeup_upload/uploads_form.pt	(revision 3305)
+++ /WAeUP_SRP/base/skins/waeup_upload/uploads_form.pt	(revision 3306)
@@ -85,6 +85,6 @@
           <font color='red'>Please see error message for further information. If there are 
           'invalid keys in heading', you can edit the uploaded file online. Select the correct keys 
-          (columns titles) from the select boxes provided, check the box in the first column and press Edit. 
-          If you have accidentally chosen the wrong import data layout, select the correct layout and press Edit.  </font>
+          (column titles) from the select boxes provided, tick the box in the first column of the table and press the Edit button. 
+          If you have accidentally chosen the wrong import data layout, select the correct layout and press the Edit button.  </font>
                     
           <br /><br />
