Index: /WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_student/getStudyLevelInfo.py
===================================================================
--- /WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_student/getStudyLevelInfo.py	(revision 2055)
+++ /WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_student/getStudyLevelInfo.py	(revision 2056)
@@ -123,6 +123,6 @@
 info['credits_total'] = credits_total
 info['credits_exceeded'] = credits_total > 51
-session_of_level = context.getContent().session
-info['submission_allowed']= not info['credits_exceeded'] and session_of_level == context.getSessionId()[-2:]
+current_session = student.session
+info['submission_allowed']= not info['credits_exceeded'] and current_session == context.getSessionId()[-2:]
 carry_overs.sort(cmp_semester_id)
 info['carry_overs'] = carry_overs
