Index: /WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_default/external_edit_buttons.pt
===================================================================
--- /WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_default/external_edit_buttons.pt	(revision 2022)
+++ /WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_default/external_edit_buttons.pt	(revision 2023)
@@ -9,4 +9,5 @@
          id="external_close_button"
          i18n:attributes="value" />
+  <span tal:condition="python:0">
   <tal:block define="
   use_ajax use_ajax|python:True;
@@ -33,4 +34,5 @@
     </script>
   </tal:block>
+  </span>
 </metal:block>
 
Index: /WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_default/waeup_edit_form.pt
===================================================================
--- /WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_default/waeup_edit_form.pt	(revision 2022)
+++ /WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_default/waeup_edit_form.pt	(revision 2023)
@@ -125,7 +125,5 @@
           </dl>          
         </tal:block>
-        <span tal:condition="python:0">
-            <metal:block use-macro="python:path('context/%s_edit_buttons/macros/buttons' % form_type)"/>
-        </span>
+        <metal:block use-macro="python:path('context/%s_edit_buttons/macros/buttons' % form_type)"/>
         </div>
       </form>
