Index: /WAeUP_SRP/trunk/Students.py
===================================================================
--- /WAeUP_SRP/trunk/Students.py	(revision 1939)
+++ /WAeUP_SRP/trunk/Students.py	(revision 1940)
@@ -203,5 +203,5 @@
                         logger.info(eduplicate % jamb)
                         continue
-                    # Can not happen, but anyway...    
+                    # Can not happen, but anyway...
                     except KeyError:
                         pume.addRecord(**dict)
@@ -897,8 +897,10 @@
     def exportStudents(self):
         """export Studentsdata to a file"""
+        member = self.portal_membership.getAuthenticatedMember()
         logger = logging.getLogger('Students.exportStudents')
         current = DateTime.DateTime().strftime("%d-%m-%y_%H_%M_%S")
         students_folder = self.portal_url.getPortalObject().campus.students
         export_file = "%s/export/students_%s.csv" % (i_home,current)
+        
         from Products.AdvancedQuery import Eq, Between, Le,In,MatchRegexp
         aq_students = self.students_catalog.evalAdvancedQuery
@@ -932,5 +934,5 @@
                     with_lga = True
                 fields.append(f)
-        headline = ','.join(fields)
+        headline = ','.join(fields).replace('level','current_level')
         open(export_file,"a").write(headline +'\n')
         format = '"%(' + ')s","%('.join(fields) + ')s"'
@@ -940,4 +942,5 @@
                                 'courses_validated'))
         students = aq_students(query)
+        logger.info('%s starts exportStudents, %s student records to export' % (member,len(students)))
         chunk = 100
         total = 0
@@ -975,5 +978,5 @@
         url = self.REQUEST.get('URL1')
         return self.REQUEST.RESPONSE.redirect(url)
-    ###)            
+    ###)
 
     security.declareProtected(ModifyPortalContent,"importResults")###(
