Index: WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_student/personal_edit.py
===================================================================
--- WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_student/personal_edit.py	(revision 1858)
+++ WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_student/personal_edit.py	(revision 1859)
@@ -41,17 +41,17 @@
 if is_valid:
     if cpsdocument_edit_button:
-        name = "%(firstname)s %(middlename)s %(lastname)s" % ds
-        name = name.strip()
-        name = name.replace('  ',' ')
-        email = ds.get('email')
-        phone = ds.get('phone')
-        student_id = context.getStudentId()
-        context.students_catalog.modifyRecord(id = student_id,
-                                              name = name,
-                                              email = email,
-                                              phone = phone,
-                                              sex = ds.get('sex'),
-                                             )
         logger.info('%s edited personal data' % (info['id']))
+        # name = "%(firstname)s %(middlename)s %(lastname)s" % ds
+        # name = name.strip()
+        # name = name.replace('  ',' ')
+        # email = ds.get('email')
+        # phone = ds.get('phone')
+        # student_id = context.getStudentId()
+        # context.students_catalog.modifyRecord(id = student_id,
+        #                                       name = name,
+        #                                       email = email,
+        #                                       phone = phone,
+        #                                       sex = ds.get('sex'),
+        #                                      )
         #action = ""
         #base_url = student.absolute_url()
