Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/university/interfaces.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/university/interfaces.py	(revision 18334)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/university/interfaces.py	(revision 18335)
@@ -105,5 +105,5 @@
         title = _(u'Score editing disabled'),
         description = _(
-            u'Lectures can not edit scores if ticked.'),
+            u'Lecturers can not edit scores if ticked.'),
         required = False,
         default = False,
@@ -227,5 +227,5 @@
         title = _(u'Score editing disabled'),
         description = _(
-            u'Lectures can not edit scores if ticked.'),
+            u'Lecturers can not edit scores if ticked.'),
         required = False,
         default = False,
