Index: main/kofacustom.unidel/trunk/src/kofacustom/unidel/students/reports/level_report.py
===================================================================
--- main/kofacustom.unidel/trunk/src/kofacustom/unidel/students/reports/level_report.py	(revision 18307)
+++ main/kofacustom.unidel/trunk/src/kofacustom/unidel/students/reports/level_report.py	(revision 18308)
@@ -46,5 +46,4 @@
 
 STYLE = getSampleStyleSheet()
-
 
 def tbl_data_to_table(data):
@@ -74,7 +73,7 @@
         # Superscript in remarks (needed by AAUE)
         remark = Paragraph(
-            line[10].replace(
+            line[11].replace(
                 's_', '<super>').replace('_s', '</super>'), SMALL_PARA_STYLE)
-        line = line[:10] + (remark,)
+        line = line[:11] + (remark,)
         line = (sn,) + line
         table.append(line)
@@ -209,5 +208,4 @@
         pdf_data += [
             Table(table_data, style=TABLE_STYLE, colWidths=col_widths)]
-
         pdf_data.append(Spacer(1, 40))
         if self.signatures:
