Index: /main/kofacustom.unidel/trunk/src/kofacustom/unidel/students/utils.py
===================================================================
--- /main/kofacustom.unidel/trunk/src/kofacustom/unidel/students/utils.py	(revision 18150)
+++ /main/kofacustom.unidel/trunk/src/kofacustom/unidel/students/utils.py	(revision 18151)
@@ -240,6 +240,5 @@
             p_item = p_item.strip(' + ')
 
-        elif category.startswith('trcn'):
-            if student.certcode not in ('TRCNDEG', 'TRCNNCE'):
+        elif category.startswith('trcn') and not student.certcode in ('TRCNDEG', 'TRCNNCE'):
                 return _('You are not a TRCN student.'), None
         else:
