Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/utils.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/utils.py	(revision 18061)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/utils.py	(revision 18062)
@@ -1165,5 +1165,5 @@
             translate(_('<b>Credits: ${a}</b>',
                       mapping = {'a':view.context.credits})), style["Normal"]),]
-        # Not used in base package.
+        # Not used in base package. Requested by AAUE.
         if data[1]:
             pdf_data += [Paragraph(
@@ -1207,4 +1207,6 @@
         if name == 'coursetickets':
             doc_title += '\n' + translate(_('Course Tickets Overview'))
+        if name == 'marksheet':
+            doc_title += '\n' + translate(_('Course Mark Sheet')) # requested by Uniben
         #footer_title = translate(_('${a} (${b}) - ${d}',
         #    mapping = {'a':ft,
