Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/browser.py	(revision 17917)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/browser.py	(revision 17918)
@@ -3041,5 +3041,5 @@
     def label(self):
         portal_language = getUtility(IKofaUtils).PORTAL_LANGUAGE
-        return translate(_('Final Clearance Document'), 'waeup.kofa',
+        return translate(_('Final Document Upload Indicator Slip'), 'waeup.kofa',
             target_language=portal_language)
 
Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/viewlets.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/viewlets.py	(revision 17917)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/viewlets.py	(revision 17918)
@@ -905,5 +905,5 @@
     grok.require('waeup.viewStudent')
     icon = 'actionicon_pdf.png'
-    text = _('Download Final Clearance Document')
+    text = _('Download Final Document Upload Indicator Slip')
     target = 'final_clearance_slip.pdf'
 
