Index: /main/kofacustom.unidel/trunk/src/kofacustom/unidel/students/browser.py
===================================================================
--- /main/kofacustom.unidel/trunk/src/kofacustom/unidel/students/browser.py	(revision 17708)
+++ /main/kofacustom.unidel/trunk/src/kofacustom/unidel/students/browser.py	(revision 17709)
@@ -240,5 +240,5 @@
 
     grok.name('examclearance_slip.pdf')
-    grok.require('waeup.manageStudent')
+    grok.require('waeup.handleStudent')
     omit_fields = (
         'suspended',
Index: /main/kofacustom.unidel/trunk/src/kofacustom/unidel/students/viewlets.py
===================================================================
--- /main/kofacustom.unidel/trunk/src/kofacustom/unidel/students/viewlets.py	(revision 17708)
+++ /main/kofacustom.unidel/trunk/src/kofacustom/unidel/students/viewlets.py	(revision 17709)
@@ -35,5 +35,5 @@
     grok.context(ICustomStudent)
     grok.view(StudentBaseDisplayFormPage)
-    grok.require('waeup.manageStudent')
+    grok.require('waeup.handleStudent')
     text = _('Download examination clearance slip')
     target = 'examclearance_slip.pdf'
