Index: /main/waeup.uniben/trunk/src/waeup/uniben/browser/pages.py
===================================================================
--- /main/waeup.uniben/trunk/src/waeup/uniben/browser/pages.py	(revision 17657)
+++ /main/waeup.uniben/trunk/src/waeup/uniben/browser/pages.py	(revision 17658)
@@ -101,2 +101,15 @@
     """
     grok.template('mytranscriptrequests')
+
+    def yesno(self, value):
+        if value in (None, False, 0):
+            return 'no'
+        if value in (True, 1):
+            return 'yes'
+        if value == 'o':
+            return 'OC'
+        if value == 'c':
+            return 'CTC'
+        if value is not None:
+            return 'yes'
+        return
Index: /main/waeup.uniben/trunk/src/waeup/uniben/browser/templates/mytranscriptrequests.pt
===================================================================
--- /main/waeup.uniben/trunk/src/waeup/uniben/browser/templates/mytranscriptrequests.pt	(revision 17657)
+++ /main/waeup.uniben/trunk/src/waeup/uniben/browser/templates/mytranscriptrequests.pt	(revision 17658)
@@ -10,5 +10,6 @@
     <th i18n:translate="">Full Name</th>
     <th i18n:translate="">Course Studied</th>
-    <th i18n:translate="">CTC</th>
+    <th i18n:translate="">ToO</th>
+    <th i18n:translate="">Trans</th>
     <th i18n:translate="">CB</th>
     <th i18n:translate="">GS</th>
@@ -27,10 +28,13 @@
     </td>
     <td tal:content="python:item[0].display_fullname">Bob</td>
-    <td tal:content="python:getattr(item[0].course_studied,'title',None)">Bob</td>
+    <td tal:content="python:getattr(item[0].course_studied,'title',None)">M.Sc. Anatomy</td>
     <td> <a tal:attributes="href python:view.url(item[0])">
-      <span tal:content="python:getattr(item[0],'order',None)">XYZ08098799</span></a>
+      <span tal:content="python:view.yesno(getattr(item[0],'order'))">o</span></a>
     </td>
     <td> <a tal:attributes="href python:view.url(item[0])">
-      <span tal:content="python:getattr(item[0],'collected',None)">YES</span></a>
+      <span tal:content="python:view.yesno(getattr(item[0],'course_changed',None))">yes</span></a>
+    </td>
+    <td> <a tal:attributes="href python:view.url(item[0])">
+      <span tal:content="python:view.yesno(getattr(item[0],'collected',None))">yes</span></a>
     </td>
     <td tal:content="python:getattr(item[0],'end_session',None)">2012</td>
@@ -40,4 +44,12 @@
   </tbody>
 </table>
+
+<p>
+  ToO: Type of Order<br />
+  Trans: Change of Study Course / Transfered<br />
+  CB: Collected Before<br />
+  GS: Graduation Session
+  SM: Study Mode
+</p>
 
 <h3 i18n:domain="waeup.kofa" i18n:translate="" tal:condition="python:view.getStudents[0]">
