Index: /WAeUP_SRP/trunk/Widgets.py
===================================================================
--- /WAeUP_SRP/trunk/Widgets.py	(revision 1717)
+++ /WAeUP_SRP/trunk/Widgets.py	(revision 1718)
@@ -229,5 +229,7 @@
                 err = 'Invalid Id, Id contains space(s).'
             elif self.portal_catalog(portal_type=portal_type_query,id=value):
-                err = 'An object with the Id %s already exists in the Academic Section.' % (value)
+                brain = self.portal_catalog(portal_type=portal_type_query,id=value)[0]
+                err = 'An %s object with the Id %s already exists at %s'\
+                      % (brain.portal_type,value,brain.getPath())
             if err:
                 datastructure.setError(widget_id, err)
