Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/student.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/student.py	(revision 16712)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/student.py	(revision 16713)
@@ -277,5 +277,10 @@
         if self.personal_updated is None:
             return True
-        days_ago = getattr(now - self.personal_updated, 'days')
+        try:
+            days_ago = getattr(now - self.personal_updated, 'days')
+        except TypeError: 
+            # This happens after reimport of personal_updated because
+            # Python  can't subtract offset-naive and offset-aware datetimes
+            return True
         if days_ago > 180:
             return True
