Index: WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_student/create_level.py
===================================================================
--- WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_student/create_level.py	(revision 1658)
+++ WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_student/create_level.py	(revision 1659)
@@ -35,5 +35,5 @@
 
 if context.hasObject(current_level) and create_level :
-    logger.info('%s", level %s already exists' % (student.id,current_level))
+    logger.info('%s tried to add already existing level %s ' % (student.id,current_level))
     return
 
@@ -48,5 +48,5 @@
 ##    if in_progress == 'started':
 ##        return
-    
+
 if level_created == current_level:
     level = getattr(context,"%s" % current_level)
@@ -112,5 +112,5 @@
 ##        d['core_or_elective'] = getattr(c.getObject().getContent(),'core_or_elective')
 ##        course_result.getContent().edit(mapping=d)
-        
+
 return response.redirect("%s/%s" % (context.absolute_url(),current_level))
 
