Index: /main/waeup.aaue/trunk/src/waeup/aaue/applicants/browser_templates/applicanteditpage.pt
===================================================================
--- /main/waeup.aaue/trunk/src/waeup/aaue/applicants/browser_templates/applicanteditpage.pt	(revision 16578)
+++ /main/waeup.aaue/trunk/src/waeup/aaue/applicants/browser_templates/applicanteditpage.pt	(revision 16579)
@@ -22,5 +22,5 @@
     <tbody>
       <tal:widgets content="structure provider:widgets" />
-      <tr tal:condition="python: context.__parent__.picture_editable">
+      <tr tal:condition="view/picture_editable">
         <td class="fieldname" i18n:translate="">
           Passport Photo:
Index: /main/waeup.aaue/trunk/src/waeup/aaue/students/studylevel.py
===================================================================
--- /main/waeup.aaue/trunk/src/waeup/aaue/students/studylevel.py	(revision 16578)
+++ /main/waeup.aaue/trunk/src/waeup/aaue/students/studylevel.py	(revision 16579)
@@ -407,5 +407,5 @@
     @property
     def _getGradeWeightFromScore(self):
-        """Nigerian Course Grading System
+        """AAUE Course Grading System
         """
         if self.score == -1:
