Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/applicants/browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/applicants/browser.py	(revision 16563)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/applicants/browser.py	(revision 16564)
@@ -75,5 +75,6 @@
 grok.context(IKofaObject) # Make IKofaObject the default context
 
-WARNING = _('You can not edit your application records after final submission.'
+WARNING = _('Please always save the form before final submission and note that'
+            ' you can not edit your application records after submission.'
             ' You really want to submit?')
 
