Index: /main/waeup.uniben/trunk/src/waeup/uniben/locales/en/LC_MESSAGES/waeup.kofa.po
===================================================================
--- /main/waeup.uniben/trunk/src/waeup/uniben/locales/en/LC_MESSAGES/waeup.kofa.po	(revision 16475)
+++ /main/waeup.uniben/trunk/src/waeup/uniben/locales/en/LC_MESSAGES/waeup.kofa.po	(revision 16476)
@@ -83,2 +83,8 @@
 msgid "Change portrait"
 msgstr "Upload red background picture"
+
+msgid "Download attendance sheet"
+msgstr "Download attendance register"
+
+msgid "Attendance Sheet"
+msgstr "Attendance Register"
Index: /main/waeup.uniben/trunk/src/waeup/uniben/students/export.py
===================================================================
--- /main/waeup.uniben/trunk/src/waeup/uniben/students/export.py	(revision 16475)
+++ /main/waeup.uniben/trunk/src/waeup/uniben/students/export.py	(revision 16476)
@@ -101,6 +101,6 @@
     year_range_tuple = tuple([str(year) for year in year_range])
 
-    fields = ('student_id', 'matric_number', 'display_fullname',
-        'state', 'certcode', 'faccode', 'depcode', 'is_postgrad',
+    fields = ('student_id', 'matric_number', 'firstname', 'middlename',
+        'lastname', 'state', 'certcode', 'faccode', 'depcode', 'is_postgrad',
         'current_level', 'current_session', 'current_mode',
         'entry_session', 'reg_number'
