Index: /WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_epayment/check_transactions.py
===================================================================
--- /WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_epayment/check_transactions.py	(revision 1621)
+++ /WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_epayment/check_transactions.py	(revision 1622)
@@ -51,5 +51,5 @@
     count +=1
     if payment_doc.resp_code != response_code:
-        rwrite("%d:%d %s payment %s found bankresponse: %s != resp_code %s" % (
+        rwrite('"%d","%d","%s","%s","%s","%s"' % (
                                                                         count,correct,
                                                                         student_id,
@@ -60,5 +60,5 @@
     elif payment_doc.resp_code == response_code:
         correct +=1
-        rwrite("%d:%d %s payment %s found bankresponse: %s matches resp_code %s" % (
+        rwrite('"%d","%d","%s","%s","%s","%s"' % (
                                                                         count,correct,
                                                                         student_id,
