Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/applicants/browser_templates/applicantdisplaypage.pt
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/applicants/browser_templates/applicantdisplaypage.pt	(revision 16092)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/applicants/browser_templates/applicantdisplaypage.pt	(revision 16093)
@@ -68,6 +68,7 @@
     <tbody>
       <tr tal:repeat="cl context/refereereports">
-        <td> <a tal:attributes="href python:view.url(cl)">
+        <td tal:condition="not: layout/isApplicant"> <a tal:attributes="href python:view.url(cl)">
           <span tal:content="cl/r_id">RID</span></a></td>
+        <td tal:condition="layout/isApplicant"><span tal:content="cl/r_id">RID</span></td>
         <td tal:content="python: layout.formatDatetime(cl.creation_date)">CREATION DATE</td>
         <td tal:content="cl/name">REFEREE</td>
