Index: WAeUP_SRP/trunk/PatchCPSUserFolderUserFolder.py
===================================================================
--- WAeUP_SRP/trunk/PatchCPSUserFolderUserFolder.py	(revision 1606)
+++ WAeUP_SRP/trunk/PatchCPSUserFolderUserFolder.py	(revision 1607)
@@ -86,7 +86,9 @@
                                                    "StudentStudyLevel"):
             break
-        # don't test if it is not a proxy 
-        if real_object.portal_type == real_object.meta_type:
-            break
+
+        # don't test if it is not a proxy
+        #if real_object.portal_type == real_object.meta_type:
+        #    break
+        
         # can be later simplified by replacing by students_catalog values - Henrik
         # getattr works always because of acquisition ?! Henrik
@@ -126,5 +128,5 @@
             allowed = set(('CourseAdviser', 'SectionManager'))
         elif real_object.portal_type == "Student" and "CourseAdvisers" in groups:
-            #we need some special processing since CourseAdvisers are only 
+            #we need some special processing since CourseAdvisers are only
             #specified per StudyLevel
             allowed = set(('CourseAdviser', 'SectionManager'))
