Index: /main/waeup.aaue/trunk/src/waeup/aaue/students/browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.aaue/trunk/src/waeup/aaue/students/browser.py	(revision 16040)
+++ /main/waeup.aaue/trunk/src/waeup/aaue/students/browser.py	(revision 16041)
@@ -676,4 +676,8 @@
 
     def render(self):
+        if not self.context.student.current_mode:
+            self.flash('No certificate assigned.', type="danger")
+            self.redirect(self.url(self.context))
+            return
         portal_language = getUtility(IKofaUtils).PORTAL_LANGUAGE
         Sem = translate(_('Sem.'), target_language=portal_language)
@@ -697,6 +701,7 @@
         for i in range(1,7):
             tabledata.append(sorted(
-                [value for value in self.context.values() if value.semester == i],
-                key=lambda value: str(value.semester) + value.code))
+                [value for value in self.context.values()
+                 if value.semester == i and not value.outstanding],
+                 key=lambda value: str(value.semester) + value.code))
             if self.show_results:
                 tableheader.append([(Code,'code', 2.0),
