Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/viewlets.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/viewlets.py	(revision 15819)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/viewlets.py	(revision 15820)
@@ -472,4 +472,9 @@
 
     @property
+    def onclick(self):
+        return "return window.confirm(%s);" % _(
+            "'You really want to unregister your course list?'")
+
+    @property
     def target_url(self):
         if not self.context.__parent__.is_current:
