Index: /main/kofacustom.nigeria/trunk/src/kofacustom/nigeria/etranzact/applicantsbrowser.py
===================================================================
--- /main/kofacustom.nigeria/trunk/src/kofacustom/nigeria/etranzact/applicantsbrowser.py	(revision 15767)
+++ /main/kofacustom.nigeria/trunk/src/kofacustom/nigeria/etranzact/applicantsbrowser.py	(revision 15768)
@@ -37,8 +37,10 @@
 grok.templatedir('browser_templates')
 
-def module_activated(session):
+def module_activated(session, payment):
+    if payment.r_company and payment.r_company != 'etranzact':
+        return False
     try:
         return getattr(grok.getSite()['configuration'][str(session)],
-            'etranzact_webconnect_enabled', False)
+            'etranzact_payoutlet_enabled', False)
     except KeyError:
         return False
@@ -55,5 +57,6 @@
     @property
     def target_url(self):
-        if not module_activated(self.context.__parent__.__parent__.year):
+        if not module_activated(
+            self.context.student.current_session, self.context):
             return ''
         if self.context.p_state != 'unpaid':
@@ -72,5 +75,6 @@
     @property
     def target_url(self):
-        if not module_activated(self.context.__parent__.__parent__.year):
+        if not module_activated(
+            self.context.student.current_session, self.context):
             return ''
         if self.context.p_state in ('paid', 'waived'):
@@ -102,5 +106,6 @@
 
     def init_update(self):
-        if not module_activated(self.context.__parent__.__parent__.year):
+        if not module_activated(
+            self.context.student.current_session, self.context):
             return _("Etranzact payments deactivated.")
         if self.context.p_state == 'paid':
@@ -152,5 +157,6 @@
     def update(self):
         super(EtranzactReceiveResponseApplicant, self).update()
-        if not module_activated(self.context.__parent__.__parent__.year):
+        if not module_activated(
+            self.context.student.current_session, self.context):
             return
         applicant = self.context.__parent__
@@ -185,5 +191,6 @@
 
     def update(self):
-        if not module_activated(self.context.__parent__.__parent__.year):
+        if not module_activated(
+            self.context.student.current_session, self.context):
             return
         if self.context.p_state in ('paid', 'waived'):
