Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/browser.py	(revision 15534)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/browser.py	(revision 15535)
@@ -3691,6 +3691,6 @@
         sn = 1
         ctlist = sorted(list(coursetickets),
-                        key=lambda value: value.student.certcode +
-                                          value.student.matric_number)
+                        key=lambda value: str(value.student.certcode) +
+                                          str(value.student.matric_number))
         for ticket in ctlist:
             row = [sn,
