Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/pdf.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/pdf.py	(revision 15199)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/pdf.py	(revision 15200)
@@ -825,4 +825,5 @@
         pdf_stream = StringIO()
         bottomMargin = len(sigs_in_footer) and 1.9*inch or 1.2*inch
+        topMargin += title.count('\n') * 0.2
         doc = SimpleDocTemplate(
             pdf_stream,
Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/tests/test_browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/tests/test_browser.py	(revision 15199)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/tests/test_browser.py	(revision 15200)
@@ -4394,6 +4394,6 @@
     def test_lecturers_can_download_course_tickets(self):
         # A course ticket slip can be downloaded
-        self.course.title = (u'Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur '
-                            u'adipisici elit, sed eiusmod tempor incidunt')
+        self.course.title = (u'Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisici, '
+                             u'sed eiusmod tempor incidunt ut labore et dolore ')
         self.login_as_lecturer()
         pdf_url = '%s/coursetickets.pdf' % self.course_url
Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/utils.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/utils.py	(revision 15199)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/utils.py	(revision 15200)
@@ -1012,5 +1012,4 @@
             ft = view.context.title[
                 :(title_length-len(view.context.code))] + u' ...'
-            pdf_data.append(Spacer(1, 20))
         pdf_data += [Paragraph(
             translate(_('<b>Lecturer(s): ${a}</b>',
