Index: WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_academics/getLevelInfo.py
===================================================================
--- WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_academics/getLevelInfo.py	(revision 1513)
+++ WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_academics/getLevelInfo.py	(revision 1514)
@@ -23,5 +23,5 @@
     p = 1
 info = {}
-pt = request.get('PATH_TRANSLATED').split('/')
+pt = request.get('PATH_INFO').split('/')
 
 dep_id = pt[-(3+p)]
Index: WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_student/getStudentId.py
===================================================================
--- WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_student/getStudentId.py	(revision 1513)
+++ WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_student/getStudentId.py	(revision 1514)
@@ -13,5 +13,5 @@
 """
 
-ptls = context.REQUEST.get('PATH_TRANSLATED')
+ptls = context.REQUEST.get('PATH_INFO')
 start = ptls.find('/students/')
 if start < -1:
@@ -25,12 +25,2 @@
     return None
 
-ptl = context.REQUEST.get('PATH_TRANSLATED').split('/')
-try:
-    id_index = ptl.index('students')
-except:
-    return None
-if len(ptl) <= id_index + 1:
-    return None
-student_id = ptl[id_index +1]
-if len(student_id) != 7:
-    return None
