Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/pages.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/pages.py	(revision 15115)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/pages.py	(revision 15116)
@@ -1355,5 +1355,5 @@
                 if invalid_line == -1:
                     self.flash(_(
-                        "The data in your file contain trailing whitespaces."
+                        "The data in your file contain trailing whitespaces. "
                         "Please replace."), type='danger')
                 else:
Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/browser.py	(revision 15115)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/browser.py	(revision 15116)
@@ -1194,5 +1194,5 @@
 
 class StudentTranscriptRequestManageFormPage(KofaEditFormPage):
-    """ Page to edit personal data by student
+    """ Page to manage transcript data
     """
     grok.context(IStudent)
