Index: main/waeup.kofa/trunk/docs/source/userdocs/students/browser.rst
===================================================================
--- main/waeup.kofa/trunk/docs/source/userdocs/students/browser.rst	(revision 14638)
+++ main/waeup.kofa/trunk/docs/source/userdocs/students/browser.rst	(revision 14654)
@@ -235,6 +235,7 @@
     `dcode`, `credits`, `passmark` and `semester` are copied from the
     course object which is attached to the certificate course;
-    `mandatory` is taken from the certificate course itself. Finally,
-    `automatic` is set to ``True`` and `carry_over` to ``False.``
+    `mandatory` and `course_category` are taken from the certificate
+    course itself. Finally, `automatic` is set to ``True`` and
+    `carry_over` to ``False.``
 
 2. The portal can be configured
Index: main/waeup.kofa/trunk/docs/source/userdocs/students/interfaces.rst
===================================================================
--- main/waeup.kofa/trunk/docs/source/userdocs/students/interfaces.rst	(revision 14638)
+++ main/waeup.kofa/trunk/docs/source/userdocs/students/interfaces.rst	(revision 14654)
@@ -288,8 +288,10 @@
 The quite long list of schema fields pretends that form pages may
 provide these fields for editing. This is not the case. Except for
-`score`, `mandatory` and `outstanding` all other fields are 'for
-display' only. They can neither be changed through the UI nor by
-batch processing (import). They are solely meant for backing up the
-orginal course data. See also :ref:`course_ticket_processor`.
+`score`, `mandatory`, `outstanding` and `course_category` (not
+available in base package) all fields are 'for display' only.
+They cannot be changed through the UI. They are solely meant for
+backing up the orginal course data. However, some of them can be
+overwritten by batch processing (import), see
+:ref:`course_ticket_processor`.
 
 .. note::
@@ -298,7 +300,7 @@
   example the number of credits was set too high. The course object
   can be corrected, but, course tickets, which refer to this course,
-  can not. They are neither adjusted automatically nor changeable by
-  the batch processor. The only solution to 'adjust' course tickets is
-  to replace them by new tickets.
+  can not. They are not adjusted automatically. If you want to correct
+  course tickets you have to replace them by new tickets or
+  to repair the data by batch processing.
 
 Student Payment Interfaces
